Dovoz potravín do Spojeného kráľovstva: Kontrolný zoznam nákupcov mrazeného ovocia a zeleniny do roku 2026

Rozsah: Veľká Británia nie je to isté ako celé Spojené kráľovstvo

Vládne usmernenia často používajú „Veľkú Britániu“ pre Anglicko, Škótsko a Wales a Severné Írsko riešia oddelene. Tento článok sleduje cestu Veľkej Británie pre produkty -neživočíšneho pôvodu. Neposkytuje úplný postup dovozu do Severného Írska. Ak je miestom dodania alebo trhom Severné Írsko, pred uzatvorením zmluvy alebo označením si skontrolujte aktuálne opatrenia DAERA, EÚ a Spojeného kráľovstva.

Prvá obchodná kontrola je teda cieľovým poľom. „Zákazník Spojeného kráľovstva“ je príliš široký. Zaznamenajte príjemcu a konečný trh, prístav vstupu a akýkoľvek ďalší pohyb. Produkt označený pre Veľkú Britániu môže vyžadovať iné zodpovedné-informácie o firme alebo trhu ako produkt umiestnený na trh v Severnom Írsku.

Mrazené ovocie a zelenina sú vo všeobecnosti produkty -živočíšneho pôvodu, ak neobsahujú žiadne živočíšne- zložky. Bobuľový-a{4}}jogurtový výrobok, zelenina v maslovej omáčke alebo hotové jedlo sa môžu dostať mimo tento jednoduchý rozsah. Získajte úplné vyhlásenie o zložení a spracovaní predtým, ako sa rozhodnete, ktoré pokyny pre dovoz sa uplatňujú.

Toto je kontrolný zoznam obstarávania, nie právne poradenstvo. Zákony a zoznamy rizík sa menia. Dovozca alebo prevádzkovateľ potravinárskeho podniku by mal pred odoslaním potvrdiť aktuálnu pozíciu agentúre Food Standards Agency alebo Food Standards Scotland, príslušnému prístavnému zdravotníckemu úradu, colnému poradcovi a iným príslušným orgánom.

Prvý krok: klasifikujte výrobok, pôvod a zamýšľané použitie

Spoľahlivý importný súbor začína identifikačným listom produktu. Nepýtajte sa: "Potrebujú mrazené bobule zdravotný certifikát?" kým nebudú vyplnené nasledujúce polia.

Samostatne potvrďte colný kód tovaru. Colná klasifikácia a zoznam{1}}bezpečnostných rizík potravín sú prepojené s identitou produktu, ale nejde o to isté rozhodnutie. HS kód dodávateľa je vstupom; dovozca zostáva zodpovedný za klasifikáciu vstupu.

Zachovať výrobný tok pre produkty spracované vo viac ako jednej krajine. PrúduZoznam potravín FSA s obmedzeniami dovozu Veľkej Británievysvetľuje, že nespracovaný tovar prepravovaný cez inú krajinu zostáva predmetom kontrol na základe jeho pôvodu. Trojstranný obchod nezmýva obmedzenie pôvodu-pôvodného produktu.

Kedy je potrebné zdravotné alebo úradné potvrdenie?

Pre bežné zásielky mrazeného ovocia a zeleniny, ktoré nie sú -vysoko{1}}rizikové, nie je vývozné zdravotné osvedčenie vo všeobecnosti predvoleným dokumentom, ako je to v prípade mnohých produktov živočíšneho pôvodu. Toto je východiskový bod, nie zrieknutie sa práva. Špeciálne opatrenia môžu vyžadovať oficiálny certifikát, laboratórne výsledky alebo iné dokumenty pre definované kombinácie pôvodu produktov-.

Vysokorizikové{0}}potraviny, ktoré nie sú živočíšneho pôvodu, sú bežne rozdelené podľa asimilovaného rámca nariadenia (EÚ) 2019/1793. Výrobky uvedené v prílohe I podliehajú dočasne zvýšeným úradným kontrolám. Na produkty uvedené v prílohe II sa vzťahujú osobitné dovozné podmienky a vo všeobecnosti vyžadujú úradný certifikát a výsledky odberu vzoriek a analýzy pre definované nebezpečenstvo. Iné špeciálne opatrenia, vrátane kontrol spojených s určitými kontaminantmi alebo historickými udalosťami, môžu mať vlastnú dokumentáciu.

Nežiadajte od vývozcu, aby získal „zdravotné osvedčenie Spojeného kráľovstva“ bez identifikácie modelu a právneho základu. Nesprávny certifikát môže zdržať alebo znehodnotiť zásielku. Rovnako neodstraňujte dokument z rezervačného súboru, pretože minuloročná zásielka to nevyžadovala. Zoznamy rizík sa menia a dopĺňajú.

Stav vysokého-rizika je aktívna{1}}kontrola pôvodu produktu

Stránka obmedzení FSA je usporiadaná podľa krajiny a identifikuje produkty, nebezpečenstvá a kontrolné opatrenia. Uvádza sa v ňom, že obmedzené zásielky môžu vstúpiť iba prostredníctvom určených hraničných kontrolných staníc a že dovozcovia zostávajú zodpovední za súčasné požiadavky. Uložte záznam tabuľky a dátum aktualizácie použitý pre rozhodnutie o odoslaní.

Spustite kontrolu v troch bodoch: schválenie dodávateľa, nákupná objednávka a pred{0}}rezervácia. Medzi ročným schválením a odoslaním môže produkt vstúpiť alebo opustiť zvýšený-kontrolný zoznam. Zabudujte upozornenie do kalendára obstarávania, aby sa kontrola zopakovala skôr, ako bude zmena dokumentov a trasy drahá.

Zodpovedajte presne formuláciu. "Paprika" môže byť obmedzená podľa druhu, čerstvého/chladeného/mrazeného stavu alebo pôvodu. "Bobule" môžu označovať definované rody alebo špeciálne kontroly kontaminantov. Podobný výrobok iného pôvodu nededí rovnakú mieru. Ak sa zoznam odvoláva na kód KN alebo botanickú identitu, uveďte ich do súladu so špecifikáciou.

Skontrolujte, či zložený alebo zmiešaný{0}}rastlinný produkt obsahuje kontrolovanú zložku a či sa v rámci príslušného opatrenia uplatňuje nejaký percentuálny limit. Nepredpokladajte, že zmiešaním sa odstráni vysoký-rizikový stav. Opýtajte sa úradu alebo špecialistu, keď je právne riešenie nejasné.

Vyberte si hraničnú kontrolnú stanicu, ktorá dokáže manipulovať s mrazeným tovarom

Port môže byť BCP pre jednu komoditu alebo teplotnú triedu a nie pre inú. TheDover Port Health usmernenia HRFNAO, napríklad uvádza, že Dover nie je schválený pre chladené alebo mrazené vysoko-rizikové potraviny, aj keď sa v nich manipulujú s určitými inými -neživočíšnymi produktmi s vysokým rizikom-. Služba lodnej linky do prístavu nedokazuje, že prístav môže vyčistiť vašu kontrolovanú mrazenú zásielku.

Pred rezerváciou získajte písomné alebo zverejnené potvrdenie, že BCP akceptuje presný stav komodity a mraziacej teploty. Skontrolujte si rezerváciu inšpekcie, pracovný čas, pred-čas dodania oznámenia, pôvodný-spracovanie dokumentov, opatrenia na odber vzoriek, kapacitu chladiarní-, poplatky a čo sa stane, kým sa čakajú výsledky laboratória.

Ak je zásielka vybraná na kontrolu totožnosti alebo fyzickú kontrolu, môže byť potrebné, aby výrobok zostal pod kontrolou. Naplánujte si zdržanie, zadržanie, zapojte-elektrickú energiu, chladiareň a čas odberu vzoriek-v modeli nákladov na pristátie-. Lacnejšia cesta sa môže stať najdrahšou, ak BCP nemôže prijať produkt alebo nemá kapacitu kontroly-kontrolovanej teploty.

IPAFFS, CHED-D a predbežné{1}}oznámenie

Pre relevantné{0}}nezvieracie potraviny s vysokým rizikom-použije dovozca alebo zástupca systém dovozu produktov, zvierat, potravín a krmív (IPAFFS) a vytvorí spoločný zdravotný vstupný dokument CHED-D. Načasovanie a prílohy závisia od ovládania a portu. Vybraná autorita pre zdravie portov by mala potvrdiť miestne pokyny na predloženie.

Typické záznamy zahŕňajú obchodnú faktúru, baliaci list, prepravný doklad, podrobnosti o produkte a pôvode a-ak si to opatrenie vyžaduje-správny úradný certifikát a laboratórnu správu. CHED-D, certifikát, laboratórny výsledok a obchodné záznamy musia popisovať rovnakú zásielku. Nezrovnalosti v znení produktu, množstve, čistej hmotnosti, šarži, pôvode, kontajneri a pečati môžu spôsobiť problémy s dokumentáciou.

Laboratórna analýza v prílohe II by sa mala zaoberať kontaminantom alebo nebezpečenstvom uvedeným pre kombináciu pôvodu produktu- a dodržiavať zákonné podmienky odberu vzoriek a laboratórne podmienky. Bežný dodávateľ COA nie je automaticky oficiálnym výsledkom požadovaným opatrením. Potvrďte, ktorý príslušný orgán musí podpísať alebo vykonať prácu a aká stará môže byť správa.

Nesmerujte ani neuvoľňujte vysokorizikový tovar, kým sa nedokončí proces dokumentácie a hraníc. Priraďte zodpovednosť za monitorovanie stavu IPAFFS a pokynov k portu. Dopravca by mal vedieť, kde má čakať a aké dôkazy sú potrebné pred odchodom z kontrolovaného pásma.

Pesticídy, kontaminanty a bežné dôkazy o nákupcoch

Aj keď produkt nie je na -dovoznom zozname s vysokým rizikom, musí byť v súlade s-zákonom o bezpečnosti potravín. Podľa potreby vytvorte súbor dodávateľa a šarže-založený na riziku pre rezíduá pesticídov, kontaminanty, mikrobiológiu, cudzí materiál a prísady. Stav zoznamu vysokého-rizika-nedefinuje úplnú špecifikáciu produktu.

Podrobnosti o chladiarenskom-reťazci a preprave nájdete naTestovanie rezíduí pesticídov pre mrazené produkty: Čo by mali dovozcovia z EÚ prekontrolovať v dokumentoch o šarži.

V prípade pesticídov potvrďte príslušný rámec GB MRL a aktuálnu databázu alebo právny zdroj pre produkt a pôvod. Ak ide o kontaminanty, skontrolujte aktuálne maximálne úrovne a všetky{1}}kontroly špecifické pre daný produkt. Požiadajte o laboratórnu metódu, identitu vzorky, LOQ, skutočný výsledok a sledovateľnosť šarže. „Vyhovuje EÚ“ alebo „vyhovuje Spojenému kráľovstvu“ bez rozsahu testu nie je reprodukovateľné vyhlásenie.

Preskúmajte vírusové riziká pre mrazené bobule a iné produkty bežne konzumované bez varenia. Definujte zamýšľané použitie, preventívne kontroly a overovanie. Samotný negatívny certifikát by nemal nahradiť kontroly hygieny na farme, vody,-hygieny pracovníkov, procesov a vysledovateľnosti.

Etikety, vonkajšie kartóny a obchodné dokumenty

ThePokyny GOV.UK na označovanie potravínuvádza povinné informácie o balených potravinách vrátane názvu potraviny, zložiek a prípadne alergénov, netto množstva, označenia dátumu, zodpovedného{0}}prevádzkovateľa potravín, skladovania a ďalších požadovaných informácií. Od roku 2024 budú balené potraviny predávané vo Veľkej Británii vo všeobecnosti potrebovať adresu FBO v Spojenom kráľovstve podľa pokynov.

Objemový tovar B2B stále potrebuje dostatok informácií, aby mohol nadväzujúci podnik vyhovieť. Obchodné dokumenty môžu obsahovať určité informácie, ak sú povolené, ale musia cestovať pred jedlom alebo s jedlom. Vonkajšie obaly produktov, ktoré budú odstránené a predané alebo použité zariadeniami hromadného stravovania, majú špecifické informačné potreby vrátane názvu potraviny, dátumu, skladovania a obchodných údajov.

V prípade mrazeného tovaru skontrolujte skladovacie slová, minimálnu trvanlivosť, kód šarže, čistú hmotnosť, prípadne vyhlásenie o glazúre, pokyny na varenie alebo použitie, vyhlásenia o pôvode a akékoľvek reklamácie. Zarovnajte vnútorné vrecko, kartón, špecifikáciu, faktúru a certifikát. Plán opätovného označenia po príchode by mal byť schválený pred odoslaním a nesmie prerušiť vysledovateľnosť šarže.

Organický dovoz je samostatná cesta

Ekologický stav nenahrádza{0}}kontrolu bezpečnosti dovozu potravín a previerka{1}}bezpečnosti potravín nedokazuje ekologický stav. Ekologické zásielky z tretích krajín môžu vyžadovať certifikáciu uznanými kontrolnými orgánmi a elektronický certifikát o kontrole prostredníctvom príslušného systému. Dovozca, prvý príjemca, popis produktu, množstvo a prepravné záznamy sa musia zhodovať.

Pred rezerváciou skontrolujte organickú ekvivalenciu alebo cestu zhody, rozsah kontrolného-orgánu, certifikáty prevádzkovateľa, načasovanie certifikátu, postup v prístave a sledovateľnosť. Netlačte organické umelecké diela ani nepredávajte ako organické, kým nie je vyriešený certifikačný reťazec. Ak zásielka stratí ekologický status, posúdte opätovné označenie a obchodnú likvidáciu oddelene od bezpečnosti potravín.

Balík dokumentov na pred{0}}rezerváciu

Číslovaný kontrolný zoznam kupujúcich 2026

1. Potvrďte Veľkú Britániu alebo Severné Írsko ako legálnu destináciu.
2. Zamknite presný produkt, druh, spracovanie, prísady, zamýšľané použitie, pôvod a cestu odoslania.
3. Potvrďte colnú klasifikáciu a povinnosti dovozcu/zástupcu.
4. Pozrite si aktuálny zoznam obmedzení pôvodu produktov v{0}}GB a špeciálnych opatrení.
5. Určite, či sa uplatňuje bežná kontrola, kontrolná cesta podľa prílohy I, príloha II alebo iná.
6. V prípade potreby vyberte BCP a cestu schválenú pre presnú mrazenú komoditu.
7. Potvrďte IPAFFS, CHED-D, predbežné-oznámenie a čas kontroly-rezervácie.
8. V prípade potreby získajte správny úradný certifikát a oficiálny laboratórny výsledok.
9. Preskúmajte rutinné dôkazy o pesticídoch, kontaminantoch, mikrobiologických vlastnostiach a sledovateľnosti.
10. Schvaľujte maloobchodné/B2B štítky, vonkajšie škatule a informácie britského FBO.
11. Ak sa produkt bude predávať ako ekologický, spustite samostatnú cestu certifikácie pre organické produkty.
12. Pred naložením zosúlaďte každý dokument so šaržou, množstvom, kontajnerom a pečaťou.
13. Bezprostredne pred rezerváciou a znova pred odoslaním skontrolujte pravidlá a akceptáciu prístavu.
14. Uchovajte si pohotovostné náklady a pokyny na kontrolu, odber vzoriek, oneskorenie alebo odmietnutie.

Otázky na zaslanie dodávateľovi

• Aký je presný botanický a komerčný produkt, stav spracovania a zoznam zložiek?
• Kde sa vykonalo orezávanie, mrazenie, miešanie a balenie?
• Ktoré zariadenie a certifikácie sa vzťahujú na túto výrobnú dávku?
• Je produkt určený na použitie-na-konzumáciu/bez{2}}varenia alebo na overené ďalšie spracovanie?
• Ktoré kontroly pesticídov, kontaminantov, mikrobiologických a cudzích-materiálov podporujú túto šaržu?
• Môže dodávateľ poskytnúť skutočné laboratórne správy s metódou, LOQ, výsledkom a identitou vzorky?
• Ktorý kód šarže sa objavuje na vnútorných vreciach, kartónoch, paletových záznamoch a baliacom zozname?
• Bola kombinácia pôvodu produktu-skontrolovaná podľa aktuálneho zoznamu obmedzení v GB?
• V prípade kontroly, kto získa oficiálny certifikát a oficiálnu analýzu a aký model sa použije?
• Môže navrhovaný prístav akceptovať presne túto zmrazenú vysoko{0}}rizikovú komoditu?
• Aká je organická certifikácia a cesta COI, ak je to vhodné?
• Ktoré zmeny si vyžaduje, aby dodávateľ informoval dovozcu pred odoslaním?

Ako jedlo GreenLand-podporuje import súboru GB

Tri scenáre pred{0}rezervácie

Scenár 1: obyčajná IQF brokolica na priemyselné použitie

Dovozca nakupuje brokolicu IQF s jednou zložkou IQF z krajiny, ktorá nie je uvedená v zozname pre príslušné špeciálne potravinové-bezpečnostné opatrenie. Produkt neobsahuje žiadne živočíšne zložky a do Veľkej Británie sa dostane na použitie v hotových jedlách. Kupujúci zdokumentuje aktuálnu kontrolu-zoznamu obmedzení a potvrdí, že navrhovaný prístav dokáže spracovať zmrazený komerčný náklad. Nepožaduje oficiálny certifikát HRFNAO len preto, že ide o dovážanú potravinu.

Bežná cesta si stále vyžaduje prácu: colná klasifikácia, schválenie dodávateľa, posúdenie pesticídov a mikrobiologických rizík, špecifikácia a COA, dokumenty o preprave a chladiarenskom-reťazci, vysledovateľnosť, informácie o vonkajšom-kartóne a následné údaje na etikete, ktoré potrebuje výrobca jedla. "Žiadny oficiálny certifikát" nie je "žiadny súbor s predpismi."

Scenár 2: kombinácia- pôvodu produktu v prílohe II

Kupujúci zistí, že jej mrazená zelenina a pôvod zodpovedajú aktuálnej osobitnej podmienke prílohy II pre rezíduá pesticídov. Bežné súkromné ​​laboratórium COA dodávateľa nestačí na dokončenie hraničnej trasy. Pred rezerváciou dovozca potvrdí aktuálne opatrenie, určené načasovanie zmrazených-schopných BCP, IPAFFS a CHED-D, správny model oficiálneho certifikátu, kompetentný-požiadavky na odber vzoriek a analýzy kompetentných orgánov, spracovanie originálnych{5}}dokumentov a očakávané poplatky za kontrolu.

Lodná linka pôvodne navrhuje Dover. Kontrola funkčnosti portu ukazuje, že príslušné zariadenie v Doveri nespracúva chladené alebo mrazené vysoko-rizikové potraviny. Dovozca zmení trasu pred naložením kontajnera. Táto jediná predbežná{4}}kontrola rezervácie zabráni príchodu do prístavu, ktorý nedokáže vykonať požadovanú kontrolu.

Scenár 3: zmes organických mrazených bobúľ

Zmes nie je na aktuálnom zozname-rizikových potravín, ale bude sa predávať ako organická. Dovozca prevádzkuje bežnú potravinovú-bezpečnostnú a colnú cestu plus samostatnú organickú certifikačnú cestu. Potvrdzuje každý pôvod a prevádzkovateľa bobúľ, schválený kontrolný-rozsah orgánu, osvedčenie o pracovnom postupe inšpekcie, podrobnosti o dovozcovi a prvom{5}}príjemcovi, množstvá a načasovanie. Umelecké diela súkromných-značiek zostávajú dočasné, kým nebude prijatá organická dokumentácia.

Pôvod jedného komponentu sa zmení po PO. Znovu sa otvára hodnotenie-bezpečnostného rizika potravín, kontrola-obmedzenia pôvodu produktov, reťazec ekologických prevádzkovateľov a tvrdenia o pôvode označení. Dodávateľ nemôže zmenu považovať za náhradu logistiky. Pretože zmena je zachytená pred načítaním, kupujúci ju môže schváliť, preoznačiť, odložiť alebo odmietnuť bez prístavnej krízy.

Ovládacie prvky hlavných-údajov, vďaka ktorým je kontrolný zoznam opakovateľný

Stav rizika uloženia podľa verzie-pôvodu produktu, nielen podľa dodávateľa. Master by mal obsahovať botanickú identitu, spracovanie, zložky, zamýšľané použitie, kód CN/HTS, pôvod, cestu odoslania, aktuálny vysoký{2}}rizikový výsledok, požadovanú schopnosť BCP, model certifikátu, trh so štítkom a ekologický stav. Pripojte zdroj a dátum kontroly.

Vytvorte bloky pre chýbajúce alebo vypršané dôkazy. Zásielka by nemala prejsť do rezervácie, ak je pôvod prázdny, osobitné opatrenie nebolo preskúmané, vzor certifikátu nie je vyriešený alebo prístav nepotvrdil možnosť zmrazenia. Nahradenia by mali vyžadovať menovaného schvaľovateľa a vypršanie platnosti, nie e-mail uložený v súbore.

Znovu overte, keď dodávateľ zmení zariadenie,{0}}pôvod surovín, prísady, spracovanie, balenie, miesto určenia, cestu alebo reklamáciu. Naplánujte si pravidelné preskúmanie aj bez zmeny, pretože vládne zoznamy a prístavné služby sa vyvíjajú. Čistá predchádzajúca zásielka dokazuje len to, čo sa na túto zásielku vzťahovalo.

Ovládacie prvky pri príchode a po{0}}vstupe

Sledujte zásielku, kým orgány nevykonajú požadované kontroly a dovozca nebude mať povolené uvoľnenie. Odsúhlaste pečate, množstvá a teplotné záznamy pri príjme. Ak dôjde k odberu vzoriek, oddeľte kontrolovanú šaržu a zabráňte prideleniu zákazníkov, kým sa nevyjasní povolený stav.

Po preverení si uschovajte CHED{0}}D alebo prípadne rozhodnutie o prístave, vstupné dokumenty, certifikáty, laboratórne výsledky, faktúry, baliace listy, prepravné záznamy a prepojenia na vysledovateľnosť. Zaznamenajte oneskorenia a poplatky voči modelu rizika. Ak jedna trasa opakovane spôsobuje problémy so zásuvným-zásuvným modulom alebo kontrolou, pri predbežnej{4}}rezervácii by sa mali použiť tieto dôkazy.

Po importe-potravinárske povinnosti pokračujú. Overte skladovanie, štítky, informácie o zákazníkoch, sťažnosti a pripravenosť na stiahnutie. Prevzatie na hranici nezaručuje, že výrobok spĺňa všetky špecifikácie zákazníka alebo že nedôjde k neskoršej úradnej kontrole.

Zatvorte súbor zásielky s krátkou kontrolou odchýlky. Porovnajte plánovanú a skutočnú trasu, dokumenty, kontrolu, teplotu, čas uvoľnenia a náklady. Všetky nezrovnalosti uveďte do ďalšej inštrukcie dodávateľa a plánu portov. Opakované učenie je to, čo premení dlhý kontrolný zoznam na spoľahlivý proces importu.

Mrazené ovocie, zeleninu a huby dodávame prostredníctvom partnerských výrobných partnerov. Môžeme koordinovať identitu produktu, spracovanie, pôvod, zariadenie, špecifikáciu, balenie, šaržu a dostupné laboratórne informácie na posúdenie dovozcom. Neurčujeme legálnu cestu dovozcu ani nesľubujeme, že jedna sada dokumentov vyhovuje každej kombinácii pôvodu-výrobku.

Pozrite si našesortiment mrazeného ovocia, sortiment mrazenej zeleniny, prístup vysledovateľnostialebo si stiahnite súborkompletný katalóg produktov. Užitočný dopyt zahŕňa produkt, preferenciu pôvodu, balenie, miesto určenia v GB, organický stav, ročný objem a plánovaný dátum odoslania.

Často kladené otázky

Potrebuje sa pri dovoze mrazeného ovocia a zeleniny do Veľkej Británie vždy zdravotný certifikát?

Nie. Bežné produkty -živočíšneho pôvodu nie všetky spĺňajú pravidlo univerzálneho zdravotného-certifikátu. Kombinácie definovaného vysoko-rizikového alebo špeciálneho{5}}produktu-sa môžu vyžadovať oficiálny certifikát, laboratórne výsledky, IPAFFS/CHED-D a záznam BCP. Skontrolujte aktuálny zoznam obmedzení FSA a presné zákonné opatrenie.

Môže ktorýkoľvek prístav v Spojenom kráľovstve odbaviť mrazenú vysoko{0}}rizikovú zásielku-potravín pre zvieratá?

Nie. Použite určené stanovište hraničnej kontroly schválené a funkčné pre presnú komoditu a teplotnú triedu mrazu. Pred rezerváciou potvrďte prijatie, predbežné{2}}oznámenie, zdokumentovanie a kontrolné opatrenia s prístavom; prístav môže manipulovať s niektorým-rizikovým tovarom, ale nie s chladeným alebo mrazeným tovarom.